В этом разделе находятся тексты по критическому чтению экзамена SAT:
Текст 1. Вопросы 1-10 Текст 2. Вопросы 11-21 Текст 3. Вопросы 22-31 Текст 4. Вопросы 32-41 Текст 5. Вопросы 42-52
Источник: CollegeBoard > Официальный практический тест №10 > Раздел критического чтения > Тексты 1-5 по-русски (собственный перевод в учебных целях) CollegeBoard > Official SAT Practice Test #10 > Critical Reading section > Passages 1-5 in Russian
Текст 1. Вопросы 1-10
Текст с десятью вопросами к нему оригинально является частью книги Мэри Хэлен Стефаньяк «Приказы Багдада, Джорджия»:
» … Она сошла с поезда, надев ботинки на толстой подошве, подходящие для походов, темно-синее платье и маленький белый шотландский берет, который катался по ее рыжим волосам под углом, отрицающим силы гравитации …» — текст полон описаний и написан в художественном стиле.
Текст 1, вопросы 1-10. Официальный практический тест SAT №10
Текст 2. Вопросы 11-21
Текст второй основан на статьи Оуэна «как научные инновации, повышение эффективности и хорошие намерения могут усугубить наши энергетические и климатические», в которой автор критикует экстенсивный рост автомобильной инфраструктуры.
» … новый транспорт должен заменить и исключить движение в масштабе, достаточном для сокращения потребления энергии в целом … «- утверждает автор, приводя убедительные количественные примеры. К тексту прилагаются две таблицы, вопросами к которым снабжен текст. Стиль написания публицистический.
Текст 2, вопросы 11-21. Официальный практический тест SAT №10
Текст 3. Вопросы 22-31
Текст третий десятого практического теста SAT позаимствован из журнала The Scientist, в котором С.Ричардс опубликовала статью о нейро-раздражителях: «… у людей были нервы с низкой проводимостью, но утверждали, что эти нервы реагировали только на два типа раздражителей: боль и температура …»
Автор описывает исследования с пациентом, у которого было выявлено нарушение передачи раздражителей. Стиль повествования научный (академический английский).
Текст 3, вопросы 22 -32. Официальный практический тест SAT №10
Текст 4. Вопросы 32-41
Текст четвертый теста SAT для практики подготовки к экзамену представляет собой два отрывка, первый — из речи «Марш флага» А.Бевериджа 1898 г, в то время как второй — из речи «Империализм» Уильяма Дженнингса Брайана.
«Сограждане! Это благородная земля, которую дал нам Бог; земля, которая может накормить и одеть весь мир …» — обе части экзаменационного текста эмоционально заряжены, авторы используют язык, полный выразительных средств для убеждения аудитории.
Текст 4, вопросы 33-42. Официальный практический тест SAT №10
Текст 5. Вопросы 42-52
Текст пятый теста SAT номер 10 является отрывком из научной статьи Питера Энсмингера «Жизнь под солнцем».
«За много тысячелетий до изобретения гербицидов фермеры просто пахали свои поля …» — автор избрал путь повествования в публицистическом стиле, это модный сейчас storytelling нежели научно-академический язык. К тексту добавляется таблица, вопросы к содержанию которой даны после текста.
Текст 5, вопросы 43-52. Официальный практический тест SAT №10