Отзыв Анны на русском и английском языках (расшифровка видео отзыва) читайте текстом ниже.
Отзыв о подготовке к сдаче к экзамену SAT, или Scholastic Aptitude Test, очень важен для многих студентов, т.к. многие кандидаты даже не знают, как подступиться к этому довольно сложному тесту. Благодаря Анне, которая уже прошла основную часть пути поступления в Американский вуз, мы можем получить инсайт в обучение и узнать подробнее о процессе учебы.
поступить в вуз США? 
уехать в Америку учиться 
сдать экзамен SAT 
English exam preparation with a personal tutor!
Отзыв Анны на английском и русском
English
Hi! My name is Anna, and I’m Nick’s student. I met Nick in November, I believe, and back then I only knew that I had to pass my SAT, and I didn’t really know what it is, and what it consisted of.
When I came to Nick for the first time, he gave me the first practice test, and after completing it I felt that I didn’t know anything! The vocabulary was too hard, too difficult, I barely understood anything, and I struggled a lot, and I was late for about 20 min.
Before coming to Nick I was really afraid that he would tell me that I wouldn’t be a good student. After that, I think Nick gave me tips on some techniques on how to learn the new vocabulary, and how to start working on SAT, some strategies, and I started working.
Русский
Привет! Меня зовут Анна, я ученица Ника. Думаю, я встретила Ника в ноябре, и тогда я знала только, что мне нужно сдать экзамен SAT, и я действительно не знала, что это такое и из чего он состоит. Когда я впервые пришла к Нику, он устроил мне первый тренировочный тест, и после его прохождения я почувствовала, что ничего не знаю! Словарный запас был слишком-слишком сложным, я почти ничего не понимала, мне было чрезвычайно тяжело и я не укладывалась во время, опоздание было примерно на 20 минут.
Перед тем, как прийти к Нику, я очень боялась, что он скажет мне, что я не буду хорошим учеником. После этого, я думаю, Ник дал мне советы по некоторым методам, как выучить новый словарный запас и как начать работать над подготовкой к тесту SAT, по некоторым стратегиям, и я начала труд по подготовке к экзамену.
Видео отзыв репетитору английского: Анна
Tip number one
My first tip is to start working hard. Nick can just give you tips and some strategies, but it’s only you who has to work at home, so I had to study a lot of words. I had really big lists of words that I had to learn in order to read a passage or to write an essay.
Essay Writing experience
The most difficult thing for me is to write essays. I’m not really successful in it in Russian, or Belarusian either, so in English it blows my mind. I had a hard time with it, so when at first Nick asked me to write a thesis statement, I was really afraid, and I couldn’t even find any words, my head was so empty that I couldn’t find a word. Now I understand that I have a lot more knowledge, and I know some basic statements, I know at least what to start with, I know some word combinations that I can use in any essay of any kind. So, now when I had a lot of practice, it doesn’t seem difficult to me any longer.
Совет номер один
Мой первый совет — начать усердно работать. Ник может просто дать вам советы и некоторые стратегии, но только вы должны работать дома, иначе вы не сможете применить эти стратегии, поэтому мне пришлось выучить много слов. У меня были действительно большие списки слов, которые мне нужно было выучить, чтобы прочитать отрывок или написать эссе.
Опыт написания эссе
Для меня самое сложное — писать сочинения. Я не очень-то преуспеваю в этом ни на русском, ни на белорусском, так что на английском мне это просто сногсшибательно тяжело, прям мозг взрывается. Мне было трудно с этим, поэтому, когда сначала Ник попросил меня написать тезис, я очень испугалась и даже не могла найти слов, моя голова была так пуста, что я не могла найти в ней ни одного слова. Теперь я понимаю, что у меня намного больше знаний, и я знаю некоторые основные утверждения, я знаю, по крайней мере, с чего начать, я знаю некоторые словосочетания, которые я могу использовать в любом сочинении любого рода. Итак, теперь, когда у меня было много практики, мне это больше не кажется трудным.
enjoy the process of study 
get high exam scores
How do you know if you’re ready to take SAT
You have to adequately evaluate your opportunities, and if you think that you’re ready for SAT, you don’t need much time to study for it — you can take it whenever you want. My sister also studied with Nick, and she prepared for just two months. I studied a bit less than a year, so it’s up to you — you have to understand if you have any weaknesses, or your overall level is weak or something, if you lack knowledge, if you need assistance, you should start preparing a bit earlier.
I didn’t really track my performance. At first, when I attended Nick’s two or three lessons, I didn’t feel that I became a lot smarter, but then after half a year, I understood that yes, I gained knowledge. So, it’s a long process. It’s not that you’re gonna realize that you will get ready for SAT after a couple of classes.
I at first had a hard time because for some time I only practised my English, but I didn’t really worry about Maths, so you should never forget about the Maths part. You should both practice Maths and English to complete the entire practice test — that’s what I’m doing now.
Vocabulary is really really important, and I know that in my age, when I was a little younger, it was easier for me to remember all the words, and now when I study some words, and after a couple of weeks I will completely forget them. So, I have to renew my knowledge and reread vocabulary sections, that’s really important.
I wish everyone luck. I hope I will pass my SAT test with a good score. I want to thank Nick for all the study.
Как узнать, готовы ли вы сдавать SAT
Вы должны адекватно оценить свои возможности, и если вы думаете, что готовы к SAT, вам не нужно много времени на подготовку к нему — вы можете пройти его, когда захотите. Моя старшая сестра (она сейчас уже учится в США) тоже училась с Ником, и она смогла подготовиться всего за два месяца. Я проучилась чуть меньше года, так что решать вам — вы должны понимать, есть ли у вас какие-либо слабые места, или ваш общий уровень слабый или что-то в этом роде, если вам не хватает знаний, если вам нужна помощь, вы должны начать немного готовиться заранее.
Я не особо отслеживала свой прогресс. Поначалу, посетив два или три урока Ника, я не чувствовала, что стала намного умнее, но затем, через полгода, я поняла, что да, я получила знания, теперь мне намного легче. Да, это долгий процесс. Это не значит, что вы поймете, что будете готовы к SAT после пары уроков.
Сначала мне было трудно, потому что в течение некоторого времени я практиковала только просто английский язык, но я особо не беспокоился о математике, так что вы никогда не должны забывать о математической части экзамена SAT. Вы должны практиковать и математику, и английский, чтобы пройти весь практический тест — это то, чем я сейчас занимаюсь.
Словарный запас действительно очень важен, и я знаю, что в моем возрасте, когда я была немного моложе, мне было легче запоминать все слова, а теперь, когда я учу некоторые слова, через пару недель я полностью забуду их. Таким образом, мне нужно восполнить свои знания и перечитать разделы словарного запаса, это действительно важно.
Желаю всем удачи. Я надеюсь, что сдам тест SAT с хорошими баллами. Я хочу поблагодарить Ника за всю ту работу, которую я проделала с ним.
