Текст 1, вопросы 1-10 | Официальный практический тест SAT №4

Страница содержит текст №1 и 10 вопросов к нему, источник:
CollegeBoard > Официальный практический тест №4 > Раздел критического чтения > Текст 1 по-русски (собственный перевод в учебных целях)
CollegeBoard > Official SAT Practice Test #4 > Critical Reading section > Passage 1 in Russian

Текст
Вопрос 1
Вопрос 2
Вопрос 3
Вопрос 4
Вопрос 5
Вопрос 6
Вопрос 7
Вопрос 8
Вопрос 9
Вопрос 10

Текст 1

«My emotions are complicated and not readily verifiable. I feel a vast yearning that is simultaneously a pleasure and a pain. I am certain … » Original: Official SAT Practice Test 4 на официальном сайте не доступен. Скачать Официальный тест SAT №4 на английском языке. Переведено в спешке с помощью Google Translate.


Вопросы 1-10 основаны на следующем отрывке. Этот отрывок взят из романа “Воздухоплаватель” Макдональда Харриса. © 2011, поместье Дональда Хейни. В течение лета 1897 года рассказчик этой истории, вымышленный шведский ученый отправился на Северный полюс на воздушном шаре, работающем на водороде.


Мои эмоции сложны и не легко проверяемые. Я чувствую огромное стремление, которое одновременно удовольствие и боль. Я уверен, что наступит завершение этого стремления, но я не пока знаю, какую форму он примет, так как я не понимаю, чего именно это стремление жаждет. Впервые на меня ложится полная правда о том, что я сам сказал доктору всего час назад: что мои мотивы в этом начинании не совершенно ясны. В течение многих лет, на всю жизнь, машина моей судьбы работала в тайне, чтобы подготовиться к этому момент; его заведенный часовой механизм стремился точно к этому времени и месту, и никаких другим. Медленно поднимаясь от земли, которая родила меня и дала мне пропитание, я беспомощно ведом к необитаемой и враждебной, или, в лучшем случае, равнодушной, части земли, усеянной костями исследователей и затонувшими кораблями, замороженными запасными тайниками, сообщениями, написанные охлажденными пальцами и спрятанными в пирамидах из камней, которые никто никогда не увидит.

Никто не преуспел в этом, а многие умерли. Все же в свободном желании этого предприятия, в выборе этого момента и никакого другого, когда южный ветер будет нести меня точно на север со скоростью в восемь узлов, я переоборудовал механизм моей судьбы в слугу моей воли. Все это я понимаю, как я понимаю каждую деталь техники, с помощью которой это осуществляется. Чего я не понимаю, так это почему я так стремлюсь в это конкретное место. Кому нужен Северный полюс! Что в нем хорошего! Он съедобен? Он доставит тебя из Гетеборга в Мальмё, как железная дорога?

Датские министры заявили со своих кафедр, что участие в полярных экспедициях выгодно для вечного благополучия души, по крайней мере так я прочитал в газете. Непонятно, как интерпретировать эту доктрину, за исключением того, что Полюса трудно или невозможно достичь, но к чему, тем не менее, следует стремиться, потому что человек обречен изыскивать и знать все, доставляет ли ему знание удовольствие или нет. Короче говоря, это та же бездумная жажда знаний, которая изгнала наших прародителей из райского сада.

И, может быть, вы нашли его, несмотря ни на что, это чудесное место, на которое все так хотят шагнуть! Что вы там найдете? Ровным счетом ничего. Место, точно такая же, как и все остальные, в совершенно безликой пустоши, протянувшейся вокруг нее на сотни миль. Это абстракция, математическая фантастика. Никто, кроме шведского сумасшедшего, не мог этим заинтересоваться. А вот и я. Ветер все еще с юга, несущий нас на север со скоростью мчащейся собаки. За нами, возможно, навсегда, остаются лежать Города Людей со своими чашками и латунными каркасами кроватей. Я собираюсь по своей воле присоединиться к призракам Беринга и бедного Франклина, замороженного Де Лонга и его людей. Теперь я вижу, что то, что я на грани знания, – это не эфемерное математическое пятно, а я сам. Доктор был прав, хотя я не люблю его. По сути, я опасный сумасшедший, и то, что я делаю, является вызовом моему эгоизму и полная ему капитуляция.


Вопрос 1

В течение отрывка отношение рассказчика смещается от

А) боязни экспедиции до волнения по этому поводу.

Б) сомнения в своих способностях к уверенности в них.

В) неопределенности его мотивов к их распознаванию.

Г) презрения к Северному полюсу к его высокой оценке.


Вопрос 2

Какой выбор является лучшим доказательством ответа на предыдущий вопрос?

А) Строки 10-12 («На … мгновение»)

Б) Строки 21-25 («Пока … будет»)

В) Строки 42-44 («И … стоять на»)

Г) Строки 56-57 («Что … я»)


Вопрос 3

Как говорится в строках 1-2, выражение «not readily verifiable» почти дословно означает

А) не может быть аутентифицирован.

Б) вероятно, будет противоречить.

В) без эмпирической поддержки.

Г) не совсем понятный.


Вопрос 4

Предложение в строках 10-13 («На годы … другое») в основном служит, чтобы

А) выявить позицию рассказчика, которую он предпочитает держать скрытой.

Б) продемонстрировать, что рассказчик мыслит методически и по-научному.

В) показать, что рассказчик чувствует себя под влиянием мощных и независимых сил.

Г) подчеркнуть продолжительность времени, в течение которого рассказчик подготовился к своей экспедиции.


Вопрос 5

Рассказчик указывает, что многие предыдущие исследователи, стремившиеся на Северный полюс, 

А) погибли при попытке.

Б) сделали удивительные открытия.

В) им не удалось определить его точное местоположение.

Г) имели другие мотивы, чем его собственные.


Вопрос 6

Какой выбор является лучшим доказательством ответа на предыдущий вопрос?

А) Строки 20-21 («Никто … не умер»)

Б) Строки 25-27 («Все … вне»)

В) Строки 31-34 («Газета»)

Г) Строки 51-53 («Позади … кровати»)


Вопрос 7

Какой выбор лучше всего описывает точку зрения рассказчика его экспедицию на Северный полюс?

А) аморально, но неизбежно.

Б) абсурдно, но необходимо.

В) социально выгодно, но неправильно понято.

Г) научно важно, но опасно.


Вопрос 8

Вопрос, который задает рассказчик в строках 30-31 («Будет ли это … железная дорога») почти точно означает, что

А) воздушные шары никогда не заменят другие виды транспорта.

Б) Северный полюс находится дальше, чем города, до которых можно обычно добраться на поезде.

В) люди часто путешествуют из одного города в другой без учета последствий.

Г) достижение северного полюса не сулит благ человечеству.


Вопрос 9

Как говорится в строке 49, «take the slightest interest in» ближе всего по смыслу к 

А) принять ответственность за.

Б) обращать на что-либо мало внимания.

В) не обращать внимания на что-либо.

Г) проявлять любопытство по какому-либо поводу.


Вопрос 10

Как говорится в строке 50, слово «bearing» наиболее близко по значению к слову

А) носить.

Б) влиять.

В) уступать.

Г) терпеть.